“Soprano Jill Morgan Brenner was excellent as Nerone’s jilted wife and current empress, with her anger, sadness, and indignation percolating just below the surface…”